ILYA U. TOPPER | “Tía, cuando llueve, el pelo se les riza y se les pone como a nosotros”. Es un diálogo entre dos mujeres negras en París. Miento. Es un diálogo entre dos mujeres norteamericanas de piel oscura, es… Continuar leyendo
ILYA U. TOPPER | En Italia es inmigrante. En Berlín díce que es una mujer de Bosnia y se llama Ariana. En Madrid es un hombre de Italia. En Nueva York asegura ser un actor europeo. En Helsinki… Atención, spoiler:… Continuar leyendo
ILYA U. TOPPER | —You are a disgrace, una vergüenza para los tuyos, majarón, wanker! You call yourself llanito? Sí, Joseph Sánchez calls himself llanito, y lo es: un gibraltareño de pura cepa, de esos que hablan el castellano andaluz… Continuar leyendo
ILYA U. TOPPER | Metropol. Suena bien. Suena a nombre de hotel de una gran ciudad cosmopolita, europea, quizás asiática. Luces, camareros, un piano, elegancia, palabras en lenguas extranjeras, espías. El Metropol de la novela es efectivamente un hotel. Está… Continuar leyendo
ILYA U. TOPPER | “No esperen grandes acontecimientos en mi historia. Solo la miseria que cae gota a gota”. Esta nota la puso Isabelle Eberhardt al inicio de uno de sus relatos argelinos, no recuerdo cuál, quizás ‘Yasmina’, quizás otro,… Continuar leyendo
Si continúas navegando, consideramos que acepta el uso de las cookies. Más Información
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.