REYES GARCÍA-DONCEL | No volverán las oscuras golondrinas es una obra profunda y conmovedora, compuesta por cinco relatos que, aunque diversos en estilo y estructura, comparten como unidad temática la presencia de la muerte— buscada o impuesta por una situación implacable— y la existencia de otra realidad más allá de la que nos muestran los sentidos: «Un mundo dentro de este mundo que nosotros, los seres normales, no podemos percibir». Se agradece a Francisco López Barrios su imaginación y valentía al crear una narración a veces tierna, otras turbadora o críptica, en muchas ocasiones mágica, y siempre con hondura emocional e interesantes planteamientos conceptuales.
El primer relato, Rugidos en la noche, es la historia de un hombre abandonado que no puede vivir sin su mujer, «porque el hueco en la cama (…) era un barranco sin fondo, un precipicio por el que su dolor se derramaba a chorros». El autor comienza con un tono amable, incluso divertido para desgarrarnos con una muerte adornada de juegos que nos desconcierta.
Cara de piedra, relato ganador del International Literary Award “Canne Al Vento” 2021, está escrito a modo de reportaje periodístico que busca la veracidad de los hechos. En él López Barrios se recrea, como un juego cuántico, en la historia de la transformación en piedra de un turista —«Sí, era amable, pero no parecía de este mundo»— en la isla de Cerdeña. Hay fantasía, magia, ciencia, filosofía y universos paralelos alrededor de una roca perforada que es la puerta a otros mundos:«Ellos sabían que los vivos y los muertos, y la carne y las piedras son la misma cosa», bajo la presencia benefactora, también mágica, de la escritora Grazia Deledda.
Mariñeiro, precioso y conmovedor relato, es un homenaje a los pescadores, a la naturaleza, al mar y los paisajes gallegos. El autor nos narra la vida de Manuel desde sus orígenes tristes —padre exiliado, madre represaliada— y campesinos, hasta su fascinación por el mar: «“Mariñeiro” quería ser, les dijo. Contemplar el horizonte sin la cabeza gacha», y a la par que su vida y su muerte, asistimos a los cambios sociales que se producen en España, y en la Galicia, tan amada por el autor que nos regala una prosa llena de metáforas y evocaciones poéticas, adornada con frases en gallego e incluso el poema de Rosalía de Castro Negra sombra. Hasta la barca de Manuel llegaban los jilgueros, y le cantaban, pues «Manuel vivió siempre dos mundos, el visible y el invisible, ciertos los dos para él».
El relato que da título al libro, No volverán las oscuras golondrinas. Cuento taurino sin toros ni toreros, es el más corto y enigmático de todos. El autor fabula con la relación entre los toreros y los gladiadores romanos, en un lirismo que rinde homenaje a la lucha y a la muerte, de nuevo presente, para un cansado luchador y una plaza, ¿o circo romano?, vacía.
Monte Arruit, el último y más largo de todos, es casi una novela corta e histórica, una recreación del desastre de Annual en 1921 a través de dos soldados, un almeriense y un madrileño: «Arrancados de nuestras casas en lo mejor de nuestra edad». El horror de una guerra absurda, la incapacidad de los mandos militares, la corrupción y los intereses económicos, la indiferencia del rey: «Aquello era el infierno, era jugarnos la vida al servicio de intereses que desconocíamos» es criticado, mientras con buena mano conduce la narración que avanza muy bien estructurada. De nuevo se nos muestra la muerte, en ese caso en duelo con el amor, y esa otra realidad inasible pero siempre, aún en las circunstancias más adversas, presente: «Era la sensación de conocer una verdad que iba más allá de las apariencias, y que se manifestaba en detalles imperceptibles para la mayoría».
Francisco López Barrios escribe con una prosa elegante y potente, a la vez que poética, en la que a veces asoma una mirada irónica. No volverán las oscuras golondrinas es una obra emocionalmente intensa, pero también reflexiva, una profunda visión del alma humana que nos plantea preguntas eternas: ¿Cómo nos enfrentamos a la muerte?, ¿qué nos hace humanos?, ¿qué hay más allá de esta realidad? Una hondura que exige atención y sensibilidad a la lectora, pues quizás esas golondrinas lejanas vuelen con la respuesta, pero en lo invisible.
No volverán las oscuras golondrinas (Dauro, 2024) | Francisco López Barrios | 119 páginas | 16 €
Maravillosa obra del no menos genial Francisco López Barrios. Sus relatos son siempre un ejercicio de lirismo, ironía, ternura y buen hacer literario en los que suele imperar, aunque de formas a veces extrañas, una llamada a la reflexión.